从此这批黄金以M资金的名义隐退在历史幕后，操纵着日本乃至世界政经局势的走向。二少爷不过是个游手好闲，只知道泡妞的花花公子罢了。

在绑架犯没在看守的短暂时间，正宇挣脱开绳子，看了看秀妍便因害怕自己逃走了，从此再也没有见过秀妍……14年后，成为重案组刑警的正宇为了抚平那段伤痛，全身心地投入到追捕犯人的工作中。被害人是一名白人女子，为了掩盖自己与他人私通，便谎称被黑人强奸，激起紫檀镇白人对黑人的仇视。

由于等不及在飞机上那漫长的6个小时，卡玛跑到厕所里自制了一个“无烟器”--骚乱由此引发，“无烟器”被误认成炸弹，而哈罗德和卡玛则不幸地被当成恐怖分子。呆呆向前冲 橄榄球队的茶水男孩鲍比?布施（亚当?桑德勒 Adam Sandler 饰）有人际交往障碍，反应迟钝的鲍比频频被队友们捉弄，教练瑞德认为他妨碍了队员训练，将其开除。

性格和背景迥异的两人在不断的斗嘴与摩擦中竟然渐渐培养出了默契，成了名符其实的最佳搭档。在案件的调查过程中，Richard发现，调查的越深入，案件就越变得扑朔迷离。

当哈利租用他的船运送四名男子时，真正的麻烦爆发了，这些人原来是在赛道上抢劫的罪犯。在他逗留期间，大卫看到瑞秋不仅仅是一个“债券女人”，尤其是当吉姆喜欢她的时候。

因为一次旅行，奎媛邂逅了李绅（郑容和 饰）。在事业蒸蒸日上的同时，赛琳娜邂逅了自己的一生挚爱，那就是之后成为了他丈夫的克里斯（乔恩·塞达 Jon Seda 饰），在亲人，爱人，朋友和歌迷会的陪伴下，赛琳娜来到了人生的顶峰，此时没有人知道，这个快乐的女孩正在度过的，竟然是她人生最后的岁月。